- 1Form I-693 Göçmenlik Sağlık Raporu artık Form I-485 Green Card başvurusuyla aynı zarfta (ilk gönderimde) sunulmak zorundadır; 'sonradan gönderirim' dönemi kapanmıştır.
- 21 Kasım 2023 ve sonrasında USCIS yetkili doktoru (Civil Surgeon) tarafından imzalanan I-693 sağlık raporları sadece mevcut I-485 başvurusu süresince geçerlidir.
- 3Doktorun verdiği mühürlü zarf başvuru sahibi tarafından kesinlikle açılmamalıdır; açılmış zarflar USCIS tarafından geçersiz sayılır.
- 4Sağlık raporu muayene ve tahlil süreci ortalama 5–10 gün sürdüğü için Vize Bülteni sırası gelmeden en az 2 hafta önce randevu alınmalıdır.
İçindekiler (Rehber Bölümleri)
USCIS Green Card ve Göçmenlik Mülakatı Kuralları: Kısa Özet
Amerika içinden evlilik veya iş yoluyla Green Card başvurusu yaparken Göçmenlik Dairesi'nin istediği en önemli belgelerden biri resmi sağlık raporudur. Yeni kuralla birlikte bu sağlık raporlarının süresi artık dolmuyor; ancak mülakata bile çağrılmadan hızlıca Green Card onayı alabilmek için sağlık raporunu sonradan değil, ilk başvuru zarfının içinde göndermek büyük önem taşıyor.
Green Card veya Göçmenlik Mülakatı Öncesinde Yapmanız Gerekenler
- Herhangi bir hastaneye değil, sadece Göçmenlik Dairesi'nin resmi listesindeki anlaşmalı doktorlara (Civil Surgeon) muayene olun.
- Türkiye'deki veya Amerika'daki eski aşı kartlarınızı muayeneye giderken yanınızda götürün.
- Doktordan mühürlü zarfı alırken, kontrol amacıyla tüm sayfaların açık bir fotokopisini de isteyip avukatınıza gösterin.
USCIS Mülakat Erteleme ve 'İstisnai Durum' (Exceptional Circumstances) Şartları Nelerdir?
Göçmenlik Dairesi'nin onaylı doktorlarından alınan kapalı zarf sağlık raporları eskiden 2 yıl sonra geçersiz sayılıyordu. Yeni kararla birlikte usulüne uygun imzalanan sağlık raporları artık süresiz olarak geçerli kabul ediliyor.
Bununla birlikte Göçmenlik Dairesi, dosyaları çok daha hızlı sonuçlandırmak ve pek çok başvurucuyu mülakata bile çağırmadan onaylamak için sağlık raporunun ilk başvuru paketinin içinde hazır olmasını istiyor.
Muayene sırasında eksik aşı (özellikle grip, hepatit B veya çocuk felci aşısı) bırakılması durumunda ise dosya beklemeye alınıp ek belge istenebiliyor.
Form I-693 Göçmenlik Sağlık Muayenesi Nasıl Yapılır? Adım Adım Süreç
Amerika içinden yapılan tüm Green Card (Form I-485) başvurularında, başvuru sahibinin bulaşıcı hastalık taşımadığını ve CDC tarafından zorunlu tutulan aşılarının tam olduğunu kanıtlayan Form I-693 raporunun sunulması yasal zorunluluktur.
Bu rapor herhangi bir aile hekiminden alınamaz; yalnızca USCIS tarafından resmi olarak yetkilendirilmiş 'USCIS Designated Civil Surgeon' unvanlı doktorlar tarafından düzenlenebilir.
1. Zorunlu Kan ve Laboratuvar Testleri (IGRA Tüberküloz Testi)
2 yaş ve üzeri tüm başvuru sahiplerine Quantiferon/IGRA kan testi ile tüberküloz taraması yapılır. Sonuç pozitif çıkarsa akciğer röntgeni (Chest X-Ray) istenir. Ayrıca yaş grubuna göre frengi (Syphilis) ve belsoğukluğu (Gonorrhea) taramaları yapılır.
2. CDC Zorunlu Aşı Tablosu Kontrolü
Kızamık-Kızamıkçık-Kabakulak (MMR), Tetanoz-Difteri-Boğmaca (Tdap), Suçiçeği (Varicella), Hepatit B, Polio ve grip sezonuysa Influenza aşısı kontrol edilir. Türkiye'den e-Nabız veya çocukluk aşı kartınız varsa tercümesiyle götürerek gereksiz aşı tekrarından kurtulabilirsiniz.
3. Mühürlü Zarf (Sealed Envelope) Teslimi
Tahlil sonuçları çıktığında doktor Form I-693'ü imzalar, kapalı zarfa koyar ve zarfın kapanma yerini mühürler. Size de kendi arşiviniz için imzasız bir kopya verir. Mühürlü zarf açılmadan doğrudan avukatınıza veya USCIS'e gönderilmelidir.
Yeni Eşzamanlı Gönderim ve Geçerlilik Kuralı Başvurunuzu Nasıl Etkiler?
Geçmiş yıllarda başvuru sahipleri Vize Bülteni'nde sıraları geldiğinde vakit kaybetmemek için önce I-485 formunu gönderir, sağlık raporunu ise aylar sonra USCIS'ten RFE (Eksik Evrak Talebi) geldiğinde sunardı. Yeni kural ile birlikte ilk paketin içinde kapalı I-693 zarfı yoksa USCIS dosyayı incelemeden reddedebilmektedir.
Ayrıca sağlık raporunun 'süresiz geçerlilik' uygulaması daraltılmıştır: İmzalanan I-693 raporu yalnızca birlikte gönderildiği I-485 dosyası açık kaldığı sürece geçerlidir. Eğer I-485 dosyanız herhangi bir nedenle reddedilir veya geri çekilirse, yeni başvuruda sıfırdan yeni bir I-693 sağlık raporu almanız şarttır.
Form I-693 Sağlık Raporu: Eski Uygulama vs. Güncel USCIS Kuralları
| Kriter | Eski Uygulama | Güncel Zorunlu Kural |
|---|---|---|
| Gönderim Zamanı | I-485'ten aylar sonra RFE ile veya mülakatta elden verilebiliyordu | I-485 ilk başvuru zarfının içinde gönderilmesi zorunlu |
| Eksik Gönderim Sonucu | USCIS sadece RFE (Eksik Evrak) mektubu gönderiyordu | İlk incelemede doğrudan ret (Rejection / Denial) riski |
| Geçerlilik Süresi | Başka I-485 dosyalarında da süresiz kullanılabiliyordu | Yalnızca sunulduğu mevcut I-485 başvurusu sonuçlanana kadar geçerli |
| Ortalama Doktor & Test Ücreti | $250 – $500 (Sigorta kapsamına göre) | $300 – $600 (Kan testleri dahil, aşılar sağlık sigortasıyla ücretsiz olabilir) |
Uygulamada Örnek Vaka ve Başvuru Senaryoları
Senaryo 1: Vize Bülteni Açılmadan Önce Sağlık Raporunu Hazırlayan Aile
Başvuru Sahibi Profili: EB-2 NIW onayı olan ve Vize Bülteni'nde sıralarının gelmesine 1 ay kalan 3 kişilik aile.
Hukuki Strateji: Bülten açıklanmadan 3 hafta önce USCIS Civil Surgeon randevusu alındı, Türkiye e-Nabız aşı kayıtları sunuldu ve 3 adet mühürlü I-693 zarfı hazır edildi.
Sonuç: Ayın 1'inde bülten açılır açılmaz I-485 paketi eksiksiz gönderildi ve mülakatsız (Interview Waived) Green Card onayı alındı.
Senaryo 2: Hamilelik Nedeniyle Canlı Aşılardan Tıbbi Muafiyet (Blanket Waiver)
Başvuru Sahibi Profili: Evlilik yoluyla Green Card başvurusu yapan ve MMR / Suçiçeği gibi canlı aşıları olamayan hamile başvuru sahibi.
Hukuki Strateji: Civil Surgeon tarafından Form I-693 üzerindeki 'Contraindication / Blanket Waiver' kutucuğu işaretlenerek hamilelik raporu eklendi.
Sonuç: Hiçbir RFE veya ek aşı şartı çıkmadan Green Card başvurusu onaylandı.
Mülakatsız Hızlı Onayın Sırrı Eksiksiz İlk Dosyadır
“Mülakatsız ve hızlı Green Card onayının sırrı, göçmenlik memuruna ek belge isteyecek hiçbir eksiklik bırakmayan tam bir başvuru dosyasıdır.”
Hem iş yoluyla hem de Amerikan vatandaşıyla evlilik yoluyla yaptığımız Green Card başvurularında pek çok müvekkilimiz mülakata bile çağrılmadan doğrudan posta kutusunda Green Card'ını buluyor. Peki memurlar hangi dosyaları mülakatsız onaylıyor? Cevabı çok basit: Masalarına geldiği ilk gün hiçbir eksiği olmayan dosyaları.
Eskiden 'Sağlık raporunu şimdi almayalım, memur birkaç ay sonra isterse göndeririz' denebiliyordu. Ancak şimdi sağlık raporunu ilk pakete koymamak, dosyanızın durduk yere 4-5 ay gecikmesine ve memurun size 'Eksik Belge Mektubu' göndermesine yol açıyor.
Ofisimizde başvuruyu göndermeden önce bir güvenlik adımı daha uyguluyoruz: Doktordan kapalı zarfın dışında bir de açık fotokopi istiyoruz. Böylece zarfı açmadan doktorun tüm imzaları ve aşı kutucuklarını doğru doldurduğundan yüzde yüz emin oluyoruz.
Göçmenlik doktorunun size verdiği mühürlü zarfı kesinlikle kendiniz açmayın! Zarf açılırsa rapor geçersiz sayılır; kontrol için doktordan mutlaka ayrı bir fotokopi isteyin.
Yeni USCIS Mülakat Kuralları Hangi Başvuru Sahiplerini Etkiliyor?
| Kimler İçin? | Durum | Sizin İçin Ne Anlama Geliyor? |
|---|---|---|
| Yeni Green Card Başvurusu Yapacaklar | Kritik Eylem Gerekli | Sağlık muayenenizi sonraya bırakmayın; ilk başvuru dosyanızla birlikte göndererek mülakatsız onay şansınızı artırın. |
| Başvurusu Halihazırda Devam Edenler | Dikkat | Eğer ilk başta sağlık raporu göndermediyseniz, Göçmenlik Dairesi'nden resmi mektup gelmeden tek başına rapor postalamayın. |
USCIS Green Card ve Göçmenlik Mülakatları Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Kendi aile doktorumdan veya Türkiye'deki bir hastaneden aldığım sağlık raporu geçerli olur mu?
Hayır. Amerika içinden yapılan başvurularda raporun mutlaka ABD Göçmenlik Dairesi tarafından yetkilendirilmiş resmi bir göçmenlik doktoru (Civil Surgeon) tarafından doldurulup mühürlenmesi şarttır.
Form I-693 sağlık raporunun geçerlilik süresi ne kadardır?
USCIS'in güncellediği kurala göre, yetkili göçmenlik doktoru (Civil Surgeon) tarafından usulüne uygun olarak imzalanmış olan Form I-693 sağlık raporlarının süresi artık dolmamaktadır ve I-485 başvurunuz sonuçlanana kadar süresiz geçerlidir.
Sağlık muayenesinde hangi aşılar ve testler zorunludur?
Yaş grubunuza göre kızamık-kızamıkçık-kabakulak (MMR), tetanoz (Tdap), suçiçeği, hepatit B, çocuk felci (Polio) ve grip sezonuysa mevsimsel grip aşısı kontrol edilir. Ayrıca tüberküloz (verem) için IGRA kan testi ve gerekli kan/idrar taramaları yapılır.
Türkiye'de çocukken olduğum aşıları kanıtlayamazsam tüm aşıları yeniden mi olacağım?
Hayır. Eski aşı kartınız yoksa göçmenlik doktoru basit bir kan testi (Immunity Titer Test) yaparak vücudunuzda kızamık, kabakulak, suçiçeği ve hepatit B antikorlarının bulunduğunu belgeleyebilir; böylece gereksiz yere tekrar aşı olmanıza gerek kalmaz.
Hamileyim veya tıbbi bir engel nedeniyle aşı olamıyorum; sağlık raporum onaylanır mı?
Evet. Hamilelik veya belgelenmiş tıbbi alerji/engel durumlarında göçmenlik doktoru I-693 formundaki 'Medical Contraindication' (Tıbbi Engel Muafiyeti) kutucuğunu işaretler ve başvurunuz sorunsuz kabul edilir.
Sağlık raporu muayene ücreti devlet sağlık sigortası tarafından karşılanır mı?
Genellikle Civil Surgeon muayene ve form doldurma ücreti ($250 – $550 arası) sigorta kapsamı dışındadır; ancak gerekli aşıları ve kan tahlillerini kendi sağlık sigortanızın geçtiği bir klinikte veya eczanede ücretsiz yaptırıp sonuçlarını göçmenlik doktoruna götürebilirsiniz.
Evlilik Green Card başvurularında hangi çiftler mülakatsız (Interview Waived) onay alır?
Ortak kira/tapu, ortak banka hesapları, ortak vergi beyannameleri, ortak sigorta poliçeleri, fotoğraflar ve mühürlü I-693 sağlık raporunu ilk başvuru paketinde eksiksiz sunan ve geçmiş göçmenlik kaydında şüphe bulunmayan pek çok çift mülakata çağrılmadan onay almaktadır.
Green Card ve Aile Birleşimi Başvurularında Hukuki Süreç Yönetimi
Green Card başvurularında form hatası veya belge eksikliği nedeniyle zaman kaybı yaşanmaması adına yürütülen başlıca işlemler:
- Evlilik ve aile birleşimi (I-130 / I-485) Green Card başvurularının mülakatsız onay kriterlerine ve güncel sağlık raporu (I-693) kurallarına uygun olarak tek zarfta hazırlanması.
- Aylık Vize Bülteni (Visa Bulletin) takvimini sizin adınıza takip ederek, sıranız geldiği ilk gün çalışma izni (EAD) ve seyahat belgesi (Advance Parole) başvurularınızın yapılması.
- Gerçek evlilik kanıtlarının, mali sponsorluk (I-864) hesaplamalarının ve konsolosluk / USCIS mülakat hazırlığının avukat eşliğinde yürütülmesi.
- Şartlı (2 yıllık) Green Card'ın 10 yıllık kalıcı Green Card'a dönüştürülmesi (I-751) ve ABD vatandaşlığı (N-400) başvurularının yönetilmesi.
Bu Konuyla İlgili Rehber Sayfalarımız ve İçeriklerimiz
Bu Karar Sizin Vize veya Green Card Dosyanızı Nasıl Etkiliyor?
ABD göçmenlik hukukunda her emsal karar ve politika değişikliği, kişisel özgeçmişinize ve başvuru kategorinize göre farklı sonuçlar doğurur. Dosyanızı Av. İbrahim Furkan Çağlar ile değerlendirin.