Green Card ve Vize BülteniABD Göçmenlik Dairesi (USCIS) & DHS · Federal Register

Green Card Beklerken Yurt Dışına Çıkış İzni (Form I-131) Yenilendi: Advance Parole ve Re-Entry Permit Kuralları

ABD Göçmenlik Dairesi'nin (USCIS) Resmi Gazete'de yayımladığı Form I-131 güncellemesiyle, Green Card başvurusu sürerken Türkiye'ye seyahat edeceklerin ve uzun süre ABD dışında kalacakların uyması gereken yeni kurallar.

Amerika Green Card başvurusu devam ederken Advance Parole ve Re-Entry Permit seyahat belgesi
Amerika Green Card başvurusu devam ederken Advance Parole ve Re-Entry Permit seyahat belgesi
Öne Çıkanlar · 1 Dakikada Rehber Özeti
  • 1Amerika'da Green Card (Form I-485) başvurunuz devam ederken elinizde onaylı 'Advance Parole' (Form I-131) belgesi olmadan ABD dışına çıkarsanız başvurunuz anında iptal olur (H-1B ve L-1 istisnası hariç).
  • 2Halihazırda Green Card sahibi olan kişiler ise ABD dışında 6 aydan fazla (ve özellikle 1–2 yıl) kalacaklarsa mutlaka ABD'den çıkmadan önce 'Reentry Permit' başvurusu yapmalıdır.
  • 3Reentry Permit başvurusu yapıldığında biyometrik parmak izi randevusu tamamlanmadan ABD'den ayrılmak başvurunun reddedilmesine yol açar.
  • 4Acil sağlık, ölüm veya kritik iş seyahatlerinde USCIS saha ofisinden 'Emergency Advance Parole' randevusu alınarak birkaç gün içinde seyahat belgesi çıkartılabilir.

Form I-131 Seyahat Belgesi (Advance Parole & Re-Entry Permit) Özeti

Amerika içinden Green Card başvurusu (Form I-485) yapmış olan kişilerin en çok hata yaptığı konulardan biri yurt dışına çıkıştır. USCIS'in 23 Ekim 2026 tarihli Resmi Gazete duyurusuyla yenilediği Form I-131 (Seyahat Belgesi) kurallarına göre; elinizde onaylanmış 'Advance Parole' seyahat izni olmadan Amerika'dan çıkarsanız, devam eden Green Card başvurunuz anında iptal edilmiş (terk edilmiş) sayılır. Aynı şekilde halihazırda Green Card sahibi olup Türkiye'de 6 aydan veya 1 yıldan uzun kalacak kişilerin de Amerika'dan çıkmadan önce 'Re-Entry Permit' başvurusu yapması şarttır.

Green Card Beklerken veya Green Card ile Yurt Dışına Çıkmadan Önce Yapılacaklar

  • Green Card başvurunuz sürüyorsa I-131 seyahat izninizin onaylanıp onaylanmadığını kontrol edin.
  • Green Card sahibiyseniz ve Türkiye'de 6 aydan fazla kalacaksanız ABD'den ayrılmadan önce Re-Entry Permit başvurusu yapın.
  • Parmak izi (biyometrik) randevunuz tamamlanmadan uçağa binmeyin.
  • Seyahat ve Green Card koruma planınız için Caglar & Associates, PLLC ile iletişime geçin.

2026 Form I-131 Advance Parole ve Re-Entry Permit Kurallarında Neler Değişti?

ABD Göçmenlik Dairesi (USCIS), 23 Ekim 2026'da Resmi Gazete'de (Federal Register Doc #2026-21684) yayımladığı düzenlemeyle Form I-131 (Seyahat Belgeleri, Advance Parole ve Giriş-Çıkış Kayıtları Başvurusu) formunu ve inceleme kriterlerini yeniledi.

Yeni düzenleme, Amerika içinde statü düzeltme (I-485 Adjustment of Status) başvurusu devam eden kişilerin, seyahat belgesi (Advance Parole) henüz onaylanmadan ülke dışına çıkmaları halinde başvurularının otomatik olarak reddedileceğini bir kez daha netleştirdi.

Ayrıca halihazırda Green Card sahibi olan ancak ailevi, sağlık veya iş nedenleriyle Türkiye'de 1 yıldan uzun (2 yıla kadar) kalması gereken kişilerin, Re-Entry Permit (Geri Dönüş İzni) başvurusu ve parmak izi (biyometrik) işlemlerini mutlaka Amerika topraklarındayken tamamlaması gerekiyor.

Advance Parole ile Reentry Permit Arasındaki Temel Fark Nedir?

Her iki belge için de aynı başvuru formu (Form I-131) kullanılsa da hukuki işlevleri ve hitap ettikleri kişiler tamamen farklıdır:

1. Advance Parole (Green Card Bekleyenler İçin Seyahat İzni)

Henüz Green Card'ı onaylanmamış, Form I-485 statü düzeltme dosyası incelemede olan kişilerin Türkiye'ye veya başka bir ülkeye gidip dönerken I-485 dosyalarının 'terk edilmiş' (Abandoned) sayılmasını önleyen izin belgesidir. Genellikle EAD çalışma kartının altında 'Serves as I-512 Advance Parole' ibaresiyle Combo Card olarak veya ayrı bir fotoğraflı belge olarak verilir.

2. Reentry Permit (Mevcut Green Card Sahipleri İçin 2 Yıllık İzin)

Halihazırda Green Card sahibi (LPR) olan ancak eğitim, ailevi nedenler, iş veya Türkiye'deki varlıklarını tasfiye etmek için ABD dışında 1 ile 2 yıl arasında kalması gereken kişilerin Green Card'larının sınırda iptal edilmesini engelleyen pasaport defteri görünümündeki belgedir.

3. H-1B ve L-1 Sahipleri İçin 'Dual Intent' İstisnası

Eğer Amerika'da aktif H-1B (veya H-4) ya da L-1 (veya L-2) statünüz varsa ve pasaportunuzda geçerli H/L vizeniz basılıysa, Advance Parole çıkmasını beklemeden yurt dışına çıkıp geçerli H-1B/L-1 vizenizle dönebilirsiniz; I-485 dosyanız iptal olmaz.

Green Card Sahipleri Reentry Permit Alırken Hangi Kurallara Dikkat Etmeli?

Green Card, sahibine Amerika'da kalıcı yaşama hakkı verir; ancak 6 aydan uzun süreli yurt dışı kalışlarda CBP memurları 'Amerika'daki ikametinizi terk mi ettiniz?' sorgulaması yapar. 1 yılı aşan kesintisiz yurt dışı kalışlarda ise Green Card tek başına ülkeye giriş için geçerliliğini yitirir.

  • Fiziksel Bulunma Şartı: Form I-131 Reentry Permit başvurusu USCIS'e gönderildiği ve teslim alındığı gün başvuru sahibi mutlaka Amerika Birleşik Devletleri sınırları içinde olmalıdır.
  • Parmak İzi (Biometrics) Zorunluluğu: Başvurudan birkaç hafta sonra gelen ASC parmak izi randevusuna ABD'de şahsen katılmanız şarttır. Parmak izi verdikten sonra kartın basılmasını beklemeden Türkiye'ye dönebilirsiniz.
  • Konsolosluktan Teslim Alma İmkanı: Form I-131 üzerinde belgenin basıldıktan sonra Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu'na gönderilmesini talep edebilirsiniz.
Karşılaştırmalı Rehber Tablosu

Form I-131 Seyahat Belgeleri Karşılaştırma ve Kurallar Tablosu

Belge TürüKimler Başvurur?Geçerlilik SüresiEn Kritik Hukuki Kural
Advance Parole (I-512)Form I-485 Green Card başvurusu bekleyenlerGenellikle 5 Yıl (Combo Card ile)Belge onaylanmadan ABD'den çıkılırsa I-485 iptal olur
Emergency Advance ParoleAcil hastalık/vefat/iş nedeniyle hemen çıkması gereken I-485 sahipleriSeyahat süresine özel (30–90 gün)Kanıt belgeleriyle yerel USCIS ofisinden şahsen alınır
Reentry Permit (I-327)ABD dışında 6 ay – 2 yıl kalacak mevcut Green Card sahipleri2 Yıl (Son 5 yılda 4+ yıl dışarıda kalındıysa 1 Yıl)Başvuru ve parmak izi anında ABD'de bulunmak zorunludur
Refugee Travel Documentİltica (Asylum) onayı almış kişiler ve iltica bazlı LPR'lar1 YılAsla iltica edilen ana ülkeye seyahat için kullanılamaz
Pratik Uygulama Örnekleri

Uygulamada Örnek Vaka ve Başvuru Senaryoları

Senaryo 1: Türkiye'deki Şirketini Tasfiye Etmek İçin 2 Yıllık Reentry Permit Alan Yatırımcı

Başvuru Sahibi Profili: EB-5 ile Green Card alan ancak Türkiye'deki fabrikasının satış süreci için 18 ay İstanbul'da kalması gereken iş insanı.

Hukuki Strateji: New York'tayken Form I-131 Reentry Permit başvurusu yapıldı, parmak izi tamamlandıktan sonra Türkiye'ye dönüldü ve belge İstanbul Başkonsolosluğu'ndan teslim alındı.

Sonuç: 18 ay sonra JFK Havalimanı'ndan hiçbir sorun yaşamadan Green Card statüsünü koruyarak ABD'ye giriş yaptı.

Senaryo 2: Acil Ailevi Sağlık Durumunda 48 Saatte Emergency Advance Parole Alınması

Başvuru Sahibi Profili: Evlilik bazlı I-485 dosyası beklerken Türkiye'deki babası acil ameliyata alınan başvuru sahibi.

Hukuki Strateji: Hastaneden alınan resmi doktor raporu ve tercümesiyle USCIS Contact Center üzerinden acil saha ofisi randevusu alındı.

Sonuç: Randevu günü aynı saat içinde mühürlü Emergency Advance Parole belgesi teslim alındı ve I-485 dosyası zarar görmeden seyahat gerçekleşti.

Av. İbrahim Furkan Çağlar
Av. İbrahim Furkan Çağlar

Seyahat Planınız Yıllardır Beklediğiniz Green Card Dosyanızı Yakmasın

“Green Card başvurunuz devam ederken onaylı seyahat belgeniz (Advance Parole) cebinizde olmadan Amerika dışına adım atmamalısınız.”

Amerika içinden evlilik veya iş yoluyla Green Card başvurusu (Form I-485) yaptıktan sonra, henüz seyahat izni (Advance Parole) onaylanmadan 'Türkiye'de acil bir işim çıktı, gidip haftaya döneceğim' diyerek uçağa binmek, başvurunun tamamen yanmasına yol açan en kritik hatadır.

Göçmenlik yasası bu konuda çok katıdır: Eğer H-1B veya L-1 gibi özel bir çift niyetli vizeniz yoksa, I-485 Green Card başvurunuz incelenirken Advance Parole kartınız basılmadan Amerika'dan çıktığınız an dosyanız yanar ve geri dönemezsiniz.

Bu nedenle hem Green Card (I-485) başvurularında seyahat izinlerinin (Form I-131) en baştan dosyaya dahil edilmesi, hem de acil cenaze, sağlık veya iş seyahati çıktığında USCIS saha ofislerinden 'Acil Seyahat Belgesi' (Emergency Advance Parole) alınmadan yola çıkılmaması gerekir. Halihazırda Green Card sahibi olup Türkiye'de uzun süre kalması gereken kişilerin ise ABD'den ayrılmadan önce 2 yıllık Re-Entry Permit alması Green Card statüsünü güvenceye alır.

Önemli Hatırlatma:

Elinizde Advance Parole olsa bile, geçmişte Amerika'da vize sürenizi aştıysanız (Overstay) yurt dışına çıkmadan önce mutlaka uzman görüşü alın.

Yeni Seyahat Belgesi Kuralları Hangi Green Card Sahiplerini ve Adaylarını Etkiliyor?

Kimler İçin?DurumSizin İçin Ne Anlama Geliyor?
Amerika İçinde Green Card (I-485) Onayı BekleyenlerKritik Eylem GerekliI-131 Advance Parole onayınız elinize ulaşmadan kesinlikle ABD dışına seyahat etmeyin.
Türkiye'de 6 Aydan Uzun Kalacak Green Card SahipleriDikkatGreen Card'ınızın sınırda iptal edilmemesi için ABD'den çıkmadan önce Re-Entry Permit başvurusu yapın.
Acil Nedenle Yurt Dışına Çıkması GerekenlerOlumluResmi kanıtlarla USCIS ofisinden acil seyahat izni (Emergency Advance Parole) alarak güvenle seyahat edebilirsiniz.

Advance Parole ve Re-Entry Permit Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Green Card sahibi bir kişi Türkiye'de en fazla ne kadar kalabilir?

Green Card sahiplerinin ABD dışında tek seferde 6 aydan fazla kalması sınırda sorgulanmaya, 1 yıldan fazla kalması ise Green Card'ın kaybedilmesine yol açabilir. Ancak ABD'den çıkmadan önce Re-Entry Permit (Form I-131) alırsanız Green Card'ınızı kaybetmeden 2 yıla kadar ABD dışında kalabilirsiniz.

Re-Entry Permit başvurusu Türkiye'deki ABD Konsolosluğundan yapılabilir mi?

Hayır. Yasaya göre Form I-131 Re-Entry Permit başvurusu yapıldığı sırada ve parmak izi verilirken kişinin fiziksel olarak Amerika Birleşik Devletleri sınırları içinde bulunması şarttır.

Re-Entry Permit için Amerika'da başvurumu yaptım; parmak izi (biyometrik) vermeden hemen Türkiye'ye dönebilir miyim?

Hayır. Başvuruyu Amerika'dayken göndermiş olsanız bile, USCIS parmak izi randevusuna katılmadan ABD'den ayrılırsanız Re-Entry Permit başvurunuz reddedilir. Ancak başvuru yapıldıktan sonra biyometrik randevuya kadar kısa süreli çıkıp randevu günü tekrar Amerika'ya gelmek mümkündür.

Green Card (I-485) başvurum devam ederken H-1B veya L-1 vizem varsa Advance Parole olmadan seyahat edebilir miyim?

Geçerli bir H-1B, H-4, L-1 veya L-2 vizeniz varsa ve Amerika'da bu statüyü koruyorsanız, Advance Parole belgeniz olmadan da geçerli H veya L vizenizle yurt dışına çıkıp dönebilirsiniz ve I-485 başvurunuz iptal olmaz. Ancak F-1, B-1/B-2, E-2 veya O-1 statüsündekiler için Advance Parole şarttır.

Acil cenaze veya sağlık durumu nedeniyle hemen Türkiye'ye gitmem gerekirse Emergency Advance Parole kaç günde çıkar?

Hastane raporu, doktor mektubu veya vefat belgesi gibi resmi kanıtlarla yerel USCIS saha ofisinden acil randevu alındığında, Emergency Advance Parole belgesi genellikle aynı gün veya birkaç iş günü içinde düzenlenmektedir.

Onaylanan Re-Entry Permit kitapçığımı Türkiye'deki ABD Büyükelçiliği veya Konsolosluğundan teslim alabilir miyim?

Evet! Form I-131 başvurusunu ve parmak izi işlemini Amerika'da tamamladıktan sonra Türkiye'ye dönebilirsiniz; başvuru formunda teslim yeri olarak Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu seçildiyse belgeniz basıldığında Türkiye'den teslim alabilirsiniz.

Re-Entry Permit olmadan ABD dışında 1 yıldan fazla kaldım; Green Card'ımı kurtarabilir miyim?

Eğer elinizde olmayan ağır sağlık sorunları veya zorunlu nedenlerle 1 yıldan fazla ABD dışında kaldıysanız, konsolosluktan SB-1 (Returning Resident Visa) başvurusu yaparak veya Amerika'daki güçlü bağlarınızı (vergi beyannamesi, ev, banka hesabı) kanıtlayarak statünüzü koruma yoluna gidebilirsiniz.

Caglar & Associates, PLLC · Hukuki Hizmetlerimiz

Seyahat İzni (Form I-131) ve Green Card Koruma Sürecinde Hukuki İşlemler

Green Card adaylarının ve mevcut Green Card sahiplerinin yurt dışı seyahatlerinde statü kaybı yaşamaması adına yürütülen başlıca işlemler:

  • Green Card (I-485) başvurularıyla eş zamanlı olarak Form I-131 (Advance Parole) seyahat izni dosyasının hazırlanması.
  • Acil sağlık, ameliyat veya ailevi durumlar nedeniyle hemen Türkiye'ye gitmesi gereken başvurucular için USCIS'ten 'Emergency Advance Parole' (Acil Çıkış İzni) alınması.
  • Türkiye'de 6 aydan veya 1 yıldan uzun süre kalması gereken Green Card sahipleri için 2 yıllık 'Re-Entry Permit' (Geri Dönüş İzni) başvurusu ve parmak izi takviminin yönetilmesi.
  • Uzun süre ABD dışında kaldığı için Green Card'ını kaybetme riski taşıyan kişilere sınır girişi (CBP) ve SB-1 Geri Dönen Göçmen Vizesi danışmanlığı.
Dosyanızı Av. İbrahim Furkan Çağlar ile değerlendirmek için:Dosya Değerlendirmesi Al
Hukuki Dosya Değerlendirmesi

Bu Karar Sizin Vize veya Green Card Dosyanızı Nasıl Etkiliyor?

ABD göçmenlik hukukunda her emsal karar ve politika değişikliği, kişisel özgeçmişinize ve başvuru kategorinize göre farklı sonuçlar doğurur. Dosyanızı Av. İbrahim Furkan Çağlar ile değerlendirin.

WhatsApp HattıWhatsApp'dan Yazın
Green Card Beklerken Yurt Dışına Çıkış İzni (Form I-131) Yenilendi: Advance Parole ve Re-Entry Permit Kuralları | Av. İbrahim Furkan Çağlar