- 1ABD Göçmenlik Mahkemeleri (EOIR) ve Göçmenlik Temyiz Kurulu (BIA), savunma amaçlı başvurular ve temyiz dilekçeleri için resmi harç tutarlarını güncelledi.
- 2Göçmenlik hakiminin verdiği bir ret veya sınır dışı kararına karşı BIA'ya yapılacak temyiz başvurusu (Form EOIR-26) karar tarihinden itibaren kesin olarak 30 gün içinde BIA'nın elinde olmalıdır.
- 3Postadaki gecikmeler kabul edilmediği için (Mailbox Rule geçerli değildir), başvuruların ECAS elektronik mahkeme sistemi üzerinden avukat aracılığıyla yüklenmesi hayati önem taşır.
- 4USCIS'te bekleyen I-130 evlilik veya I-140 iş başvurusu onaylanan kişiler, mahkemeden dosyalarının kapatılmasını (Termination) talep ederek Green Card alabilir.
İçindekiler (Rehber Bölümleri)
ABD Göçmenlik Mahkemesi (EOIR) ve Temyiz Kurulu (BIA) Güncellemesi Özeti
ABD Adalet Bakanlığı'na bağlı Göçmenlik Mahkemeleri (EOIR) ve Göçmenlik Temyiz Kurulu (BIA), Eylül 2026 sonunda Resmi Gazete'de yayımladığı kararlarla mahkeme başvuru harçlarını, elektronik dosya sunum kurallarını ve temyiz sürelerini güncelledi. Göçmenlik mahkemesinde devam eden bir dosyanız varsa, ABD vatandaşıyla evlilik veya onaylı bir iş/aile dilekçesi üzerinden mahkeme dosyanızı kapatıp (Dismissal / Termination) doğrudan Green Card'a geçmek için bu usul kurallarına eksiksiz uymanız büyük önem taşıyor.
Göçmenlik Mahkemesinde Dosyası Olanlar İçin Önemli Adımlar
- EOIR otomatik dosya sorgulama sisteminden (acis.eoir.justice.gov) duruşma tarihinizi düzenli kontrol edin.
- Evlilik veya iş yoluyla Green Card hakkınız doğduysa mahkeme dosyanızı kapatmak (Motion to Dismiss) için avukatınıza başvurun.
- Adres değişikliklerinizi 5 iş günü içinde Form EOIR-33 ile mahkemeye bildirin.
- Göçmenlik mahkemesi ve BIA temyiz temsili için Caglar & Associates, PLLC ile görüşün.
2026 EOIR Göçmenlik Mahkemesi Harçları ve BIA Temyiz Kurallarında Neler Değişti?
ABD Adalet Bakanlığı (DOJ) Göçmenlik İnceleme İcra Ofisi (EOIR), 29 Eylül 2026'da Resmi Gazete'de (Federal Register Doc #2026-19841 ve #2026-17146) yayımladığı düzenlemelerle göçmenlik mahkemesi başvuruları, iptal talepleri ve Göçmenlik Temyiz Kurulu (BIA) itiraz harçlarını güncelledi.
Buna ek olarak mahkeme hakiminin verdiği süre sınırlarına (Filing Deadlines) uyulmaması veya harç makbuzlarının elektronik sisteme (ECAS) zamanında yüklenmemesi durumunda başvuruların esasa girilmeden reddedileceği vurgulandı.
Özellikle mahkeme süreci devam ederken ABD vatandaşı bir eşle evlenen veya I-130 / I-140 onayı alan başvuru sahiplerinin, mahkeme dosyasını düşürerek (Motion to Dismiss / Terminate) dosyalarını USCIS nezdinde Green Card onayına taşıma başvurularında avukat temsili hayati önem kazandı.
ABD Göçmenlik Mahkemesi (EOIR) Süreci Nasıl İşler? 2 Temel Duruşma Türü
Hakkında 'Notice to Appear' (NTA - Form I-862) düzenlenerek göçmenlik mahkemesine sevk edilen kişilerin davası Adalet Bakanlığı'na bağlı EOIR mahkemelerinde görülür. Mahkeme süreci iki farklı duruşma aşamasından oluşur:
1. Master Calendar Hearing (Ön İnceleme ve Takvim Duruşması)
Çok sayıda dosyanın aynı gün görüldüğü kısa (5–15 dakikalık) ilk duruşmadır. Hakim kimlik ve adres doğrulaması yapar, NTA belgesindeki iddialara karşı avukatınızın beyanlarını (Pleadings) alır ve hangi savunma/başvuru yoluna (İltica, Evlilikle Adjustment of Status, Cancellation of Removal vb.) başvuracağınızı kayda geçirip dosya teslim tarihlerini belirler.
2. Individual Merits Hearing (Esas Hakkında Karar Duruşması)
Yalnızca sizin davanıza ayrılan ve 2 ila 4 saat süren ana duruşmadır. Siz ve tanıklarınız yeminli ifade verir, DHS savcısı (ICE Trial Attorney) çapraz sorgu yapar ve duruşma sonunda hakim başvurunuzun onaylanmasına veya reddine karar verir.
30 Günlük BIA Temyiz Kuralı ve 'Prosecutorial Discretion' ile Dosya Kapatma
Göçmenlik hakimi aleyhinize bir karar verdiğinde duruşma sonunda 'Temyiz hakkınızı saklı tutuyor musunuz?' (Do you reserve appeal?) diye sorar. Bu soruya mutlaka 'Evet' denmeli ve takip eden 30 takvim günü içinde Form EOIR-26 ile Göçmenlik Temyiz Kurulu'na (BIA) başvurulmalıdır. Temyiz devam ettiği sürece sınır dışı kararı kendiliğinden durur (Automatic Stay of Removal).
Diğer yandan, mahkeme devam ederken ABD vatandaşı eşiniz üzerinden yaptığınız I-130 başvurusu veya EB-1/EB-2 iş başvurunuz onaylanırsa, avukatınız mahkemeye başvurarak sınır dışı davasının tamamen düşürülmesini (Motion to Dismiss / Terminate) sağlayabilir ve Green Card'ınızı mahkeme stresi olmadan alabilirsiniz.
EOIR Göçmenlik Mahkemesi & BIA Temyiz Kurulu Başvuru Türleri ve Süreleri
| İşlem / Başvuru Türü | Kullanılan Resmi Form | Yasal Başvuru Süresi | Hukuki Etkisi |
|---|---|---|---|
| BIA Temyiz Başvurusu | Form EOIR-26 | Hakim kararından itibaren kesin 30 Gün | Sınır dışı işlemini temyiz bitene kadar otomatik durdurur |
| Motion to Reopen (Dosyayı Yeniden Açma) | Mahkeme veya BIA Dilekçesi | Karardan itibaren 90 Gün (İstisnalar hariç) | Yeni kanıt veya değişen ülke koşullarıyla dosyayı yeniden açar |
| Gıyabi Karar İptali (In Absentia Reopen) | Motion to Reopen (In Absentia) | Ağır mazerette 180 Gün · Tebligat hatasında süresiz | Duruşmaya gidilemediği için verilen sınır dışı emrini kaldırır |
| Mahkeme İçi Green Card (Adjustment) | Form I-485 (EOIR üzerinden) | Hakimin belirlediği Call-Up tarihine kadar | Onaylı I-130/I-140 üzerinden doğrudan hakim kararıyla Green Card |
Uygulamada Örnek Vaka ve Başvuru Senaryoları
Senaryo 1: Mahkemede Bekleyen Dosyanın Onaylı Evlilik (I-130) İle Kapatılması
Başvuru Sahibi Profili: Göçmenlik mahkemesinde dosyası devam ederken ABD vatandaşıyla evlenen ve I-130 evlilik dilekçesi USCIS tarafından onaylanan başvuru sahibi.
Hukuki Strateji: Onaylı I-130 belgesiyle birlikte DHS savcılığına ve mahkemeye 'Motion to Dismiss Removal Proceedings' dilekçesi sunuldu.
Sonuç: Mahkeme sınır dışı dosyasını tamamen kapattı ve başvuru sahibi USCIS üzerinden mülakatla Green Card'ını aldı.
Senaryo 2: Adres Değişikliği Hatası Nedeniyle Verilen Gıyabi Sınır Dışı Kararının İptali
Başvuru Sahibi Profili: Mahkeme tebligatı eski adresine gittiği için duruşmadan haberi olmayan ve gıyabında (In Absentia) sınır dışı kararı verilen kişi.
Hukuki Strateji: Tebligat eksikliği ve adres bildirimi kayıtları kanıtlanarak 'Motion to Reopen In Absentia Order' başvurusu yapıldı.
Sonuç: Sınır dışı emri kaldırıldı, dosya yeniden açıldı ve yasal çalışma izni (EAD) aktif hale getirildi.
Göçmenlik Mahkemesindeki Dosyanızı Doğru Hukuki Adımla Green Card'a Dönüştürebilirsiniz
“Göçmenlik mahkemesinde açık bir dosyanızın olması Green Card alamayacağınız anlamına gelmez; doğru usul başvurusuyla mahkeme dosyası kapatılıp Green Card sürecine geçilebilir.”
Göçmenlik mahkemesinde (EOIR) devam eden bir dosyası bulunan pek çok kişi, bu süreçte bir ABD vatandaşıyla evlendiğinde veya mesleki bir Green Card hakkı kazandığında doğrudan USCIS üzerinden Green Card alabileceğini düşünür. Ancak mahkeme dosyası açık olduğu sürece USCIS tek başına Green Card (I-485) başvurusunu onaylama yetkisine sahip değildir.
Adalet Bakanlığı'nın (EOIR) yayımladığı bu son düzenlemeler, mahkeme usul kurallarının ne kadar sıkı işlediğini gösteriyor. Yanlış yatırılan bir harç veya kaçırılan 30 günlük temyiz süresi (BIA Appeal), kişinin Amerika'daki tüm yasal haklarını kaybetmesine neden olabilir.
Bu durumda izlenmesi gereken doğru hukuki prosedür; önce I-130 veya I-140 dilekçesinin onaylatılması, ardından savcılık (OPLA) ve göçmenlik hakimi nezdinde 'Dosyanın Kapatılması' (Motion to Dismiss / Terminate) başvurusunun yapılması ve mahkeme dosyası kapandıktan sonra Green Card (I-485) onayının USCIS üzerinden tamamlanmasıdır.
Göçmenlik hakiminin verdiği bir karara karşı Göçmenlik Temyiz Kurulu'na (BIA) itiraz süresi karar tarihinden itibaren kesin olarak 30 gündür. Bu süre uzatılamaz.
Adalet Bakanlığı (EOIR) Düzenlemesi Mahkeme Sürecindeki Adayları Nasıl Etkiliyor?
| Kimler İçin? | Durum | Sizin İçin Ne Anlama Geliyor? |
|---|---|---|
| Göçmenlik Mahkemesinde (EOIR) Duruşması Olanlar | Kritik Eylem Gerekli | Duruşma tarihlerinizi ve belge teslim sürelerini kaçırmayın; yeni harç tarifelerine uygun işlem yapın. |
| Mahkeme Sürecindeyken ABD Vatandaşıyla Evlenenler | Olumlu | I-130 onayınızla birlikte mahkeme dosyanızın kapatılmasını talep ederek USCIS üzerinden Green Card alabilirsiniz. |
| Mahkeme Kararına İtiraz Edecek Olanlar (BIA) | Dikkat | 30 günlük kesin temyiz süresini kaçırmadan avukat aracılığıyla BIA başvurusunu tamamlamalısınız. |
Göçmenlik Mahkemesi (EOIR) ve Mahkeme Dosyası Kapatma Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Göçmenlik mahkemesinde dosyam varken ABD vatandaşı eşim üzerinden Green Card alabilir miyim?
Evet. Önce USCIS'e evliliğinizin gerçekliğini kanıtlayan I-130 başvurusu yapılır. Ardından avukatınız göçmenlik mahkemesine başvurarak mahkeme dosyasının kapatılmasını (Termination/Dismissal) sağlar ve I-485 Green Card onayınız alınır.
Mahkeme duruşmam başka bir eyaletteyse dosyamı taşındığım eyalete aldırabilir miyim?
Evet. Taşındığınız yeni adresi belgeleyerek avukat aracılığıyla 'Motion to Change Venue' (Mahkeme Yeri Değişikliği) başvurusu yapılabilir.
Göçmenlik mahkemesindeki ilk duruşma (Master Calendar Hearing) ile ana duruşma (Individual Hearing) arasındaki fark nedir?
Master Calendar Hearing yaklaşık 10-15 dakika süren, usul işlemlerinin yapıldığı ve başvuru takviminin belirlendiği ön duruşmadır. Individual (Merits) Hearing ise tanıkların dinlendiği, delillerin sunulduğu ve hakimin nihai kararını verdiği birkaç saatlik esas duruşmadır.
Göçmenlik hakimi başvurumu reddederse kaç gün içinde temyize (BIA) gidebilirim?
Göçmenlik Temyiz Kurulu'na (Board of Immigration Appeals - BIA) itiraz bildirimi (Form EOIR-26), hakimin karar tarihinden itibaren kesin olarak 30 takvim günü içinde BIA'ya ulaşmış olmalıdır. BIA temyizi devam ederken sınır dışı kararı otomatik olarak durdurulur.
Haberdar olmadığım bir duruşmaya katılmadığım için hakkımda gıyabi sınır dışı (In Absentia Removal Order) kararı verilmiş; bu karar kaldırılabilir mi?
Evet. Duruşma tebligatının (NTA / Hearing Notice) size usulüne uygun ulaşmadığı veya duruşma günü hastanede olma gibi istisnai bir mazeretiniz olduğu kanıtlanarak 'Motion to Reopen' başvurusuyla gıyabi karar iptal ettirilebilir.
Göçmenlik mahkemesinde dosyam devam ederken çalışma izni (EAD) alabilir miyim?
Mahkemede bekleyen geçerli bir iltica (I-589), Sınır Dışı İptali (Cancellation of Removal / EOIR-42B) veya I-485 başvurunuz varsa, yasal bekleme süresini tamamladıktan sonra çalışma kartı (EAD) alabilirsiniz.
Göçmenlik Temyiz Kurulu (BIA) da itirazımı reddederse bir üst mahkemeye başvurabilir miyim?
Evet. BIA kararına karşı 30 gün içinde ilgili ABD Federal Temyiz Mahkemesi'ne (U.S. Court of Appeals / Circuit Court) 'Petition for Review' davası açılarak dosyanın federal yargıçlar tarafından incelenmesi sağlanabilir.
Göçmenlik Mahkemesi (EOIR) ve BIA Temyiz Süreçlerinde Hukuki Temsil Kapsamı
Göçmenlik mahkemesinde dosyası bulunan veya temyiz aşamasındaki başvuru sahipleri için yürütülen başlıca hukuki işlemler:
- ABD vatandaşıyla evlenen veya I-130 / I-140 onayı bulunan kişiler için göçmenlik mahkemesi dosyasının kapatılması (Motion to Dismiss / Terminate) ve USCIS'te Green Card'a geçiş.
- Göçmenlik mahkemesi (EOIR) bireysel duruşmalarında (Master & Individual Calendar Hearings) avukat temsili ve savunma dosyasının hazırlanması.
- Olumsuz mahkeme kararlarına karşı 30 gün içinde Göçmenlik Temyiz Kurulu'na (BIA) kapsamlı temyiz dilekçesi (Appellate Brief) sunulması.
- Eski mahkeme kararları veya gıyabi kararlar için 'Dosyayı Yeniden Açma' (Motion to Reopen) başvurularının yürütülmesi.
Bu Konuyla İlgili Rehber Sayfalarımız ve İçeriklerimiz
Bu Karar Sizin Vize veya Green Card Dosyanızı Nasıl Etkiliyor?
ABD göçmenlik hukukunda her emsal karar ve politika değişikliği, kişisel özgeçmişinize ve başvuru kategorinize göre farklı sonuçlar doğurur. Dosyanızı Av. İbrahim Furkan Çağlar ile değerlendirin.